Longa-metragem é uma adaptação italiana mais calcada no conto original do século XIX do que nas versões infantis que vieram depois